Ya publiqué anteriormente algunos consejos para APRENDER ALEMÁN CON PELÍCULAS SUBTITULADAS. Si en su
momento no lo leíste, te recomiendo echarle un vistazo a este artículo, que estaba referido a la película de INVICTUS, aunque ahora te voy a recomendar otra película.DER HERR DER RINGE (I)

La conoces perfectamente. Es El Señor de los Anillos, que en alemán se llama Der Herr der Ringe, cuya primera entrega, que en español se llama La comunidad del anillo, en alemán se tradujo como Die Gefährten, que significa algo así como los Compañeros de viaje.

Es una película que me entusiasma no sólo por su belleza, sino por todos los valores que transmite. Además, como todos la conocemos bien, creo que es muy buena película para aprender idiomas, alemán en este caso.

Aquí te dejo el vocabulario de Quizlet, para que puedas estudiarlo bien antes de ver la película → VER VOCABULARIO EN QUIZLET

(La contraseña de este set de vocabulario es zwerg, así con minúscula, que en alemán significa “enano”)

Si aún no has trabajado con QUIZLET, lee las instrucciones a continuación:

INSTRUCCIONES PARA TRABAJAR CON QUIZLET

Como en todos los vocabularios básicos, también en este voy a proponerte aprenderlo con www.quizlet.com, donde he creado “sets” de vocabulario.

Te recomiendo el siguiente procedimiento para aprender:

  • Date de alta en www.quizlet.com – es gratis, y así podrás guardar las palabras que te sabes y controlar tu progreso. Además, si te descargas la app gratis en tu smartphone, podrás estudiar estas palabras mientras vas en el metro, en el bus o mientras esperas. Simplemente, busca “quizlet” en tu tienda de aplicaciones. Es gratis.
  • Accede al set de vocabulario con tu contraseña (ver en cada artículo). Como verás, tienes muchas modalidades para aprender. Puedes explorarlas y encontrar tu propio estilo, yo te propongo un orden:
    • Empieza con la modalidad FLASHCARDS. Verás que aparecen a la derecha varios controles. Te recomiendo tener el “Audio” en ON, y, si quieres, cerrar los ojos y escuchar las palabras antes de verlas. Verás como el ejercicio de intentar “imaginar” la palabra te ayuda a aprenderla mejor. Si le pinchas en cualquier sitio de la “ficha”, se da la vuelta y aparece el significado. Te recomiendo: intenta “acertar” el significado aunque sea solamente adivinando. Ese ejercicio mental también te ayudará a aprender. Cuando hayas dado varias vueltas, verás como te las sabes mejor.
    • A continuación puedes pasar, por ejemplo, a la modalidad SCATTER. Es muy divertido. El programa selecciona algunas de las palabras y tú tienes que juntar la palabra en alemán con su significado en español. Te mide el tiempo y, si estás dado de alta, puedes ver tus récords. Eso sí, te recomiendo una cosa muy importante: NO JUEGUES AL SCATTER HACIENDO PRUEBA Y ERROR. Si lo que haces es arrastrar una palabra sobre otra a ver si funciona, no aprenderás nada. Es mucho mejor que lo intentes por descarte.
    • Cuando creas que te sabes todas las palabras de este set, puedes pasar al modo TEST, y el programa te examinará con diversas preguntas acerca de este vocabulario.
  • Verás como aprendes un montón, y además… te divertirás aprendiendo. VIEL SPASS!
    [collapse]

Una vez que te sepas el vocabulario… ¡A DISFRUTAR DE APRENDER ALEMÁN CON EL SEÑOR DE LOS ANILLOS I! Si te has leído bien las instrucciones que te pongo arriba. verás que tienes que ver la película en alemán y con los subtítulos en alemán. De nada sirve verla con los subtítulos en español.

La puedes comprar en Amazon a un precio muy, muy asequible. Te recomiendo comprarte toda la trilogía, que sale muy bien de precio (menos de 6 € por película) pero también te la puedes comprar por separado. Aquí te dejo los links

DER HERR DER RINGE I (DIE GEFÄHRTEN)
BOTON VER EN AMAZON

 

 

DER HERR DER RINGE (DIE TRILOGIE)
BOTON VER EN AMAZON

 

 

 

APRENDER ALEMÁN CON EL SEÑOR DE LOS ANILLOS I

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *